象嵌カップ

By The Living Light Art Studio

 

Inlay is a technique of fitting soil of a color different from the base into the soil of the base.

In Takeuchi san's work, the prototype is first shaped with iron riched clay, and then line-engraving, then fill the gap left by the engraving with white soil. The surface patterns are painted using ceramics specialized pigments, which renders extraordinary colorful patterns. In the interval of the inlaid line, the pattern is painted with a color specially used for pottery.

鑲嵌 (Inlay)：在胚胎的土壤上用不同顏色的土壤嵌入胚胎的的技法。

在Takeuchi san的作品中，用含有鐵元素豐富的黏土做好胚胎造型，再在胚胎上雕線，然後在用白色的土壤嵌入縫隙中。在鑲嵌線的間隔中用陶藝專門用的顏色塗畫出圖案花紋。

陶芸で象嵌とは、ベースの土にベースとは違う色の土を嵌め込む技法です。

竹内真吾の作品の場合は、鉄分の多いベースの土に線彫りをして、その部分に白い土を嵌め込んで、その象嵌してある線の間に陶芸用の顔料を塗って模様を付けています。

• Area: Seto, Japan
• Artist: Shingo Takeuchi
• Material: Stoneware
• Size: 8.2 x 7.6 x 7.9 cm
• Weight: 187.3 g
• Colour: Blue / Pink

Usage Guidelines
To ensure a safe and comfortable usage of this product, please adhere to the following instructions:

• Steer clear of extremely hot or cold environments to extend the pottery's useful life.
• Please let it dry in a well-ventilated area after cleaning.
• Never use it in a microwave or dishwasher.
• Never use over an open flame or in an oven.
• Use a mild scouring pad that isn't abrasive to clean the product.
• Use caution when handling any broken or chipped objects for your own safety.
• Since these are handmade items, everyone will have a somewhat different appearance.

 

For more inquiries, please email info@livinglightart.com